POLITYKA DOTYCZĄCA PLIKÓW COOKIE

Polityka dotycząca plików cookie

Niniejsza Polityka dotycząca plików cookie stanowi część Informacji prawnej i Polityki prywatności strony internetowej [www.nh-hotels.com] (zwanej dalej „Stroną internetową”). Dostęp do i przeglądanie Strony internetowej lub korzystanie z usług na Stronie internetowej oznacza akceptację warunków zawartych w Informacji prawnej i Polityce prywatności.

W w celu ułatwienia przeglądania Strony internetowej firma NH HOTEL GROUP, S.A. (dalej: „NH HOTEL GROUP”), będąca właścicielem domeny, posiadająca siedzibę pod adresem: Calle Santa Enracia 120, 7ª, 28003, Madryt i numer identyfikacji podatkowej A-28027944, niniejszym informuje, że używa ona plików cookie oraz innych systemów i urządzeń zapisu w celu przechowywania i odzyskiwania danych o podobnej funkcjonalności (zwanych dalej „Plikami cookie”).

Z tego powodu i w celu zapewnienia użytkownikowi wszystkich informacji wymaganych do prawidłowego przeglądania strony internetowej spółka NH Hotel Group przekazuje użytkownikom poniższe informacje o tym, czym są pliki cookie, jakie rodzaje plików cookie są wykorzystywane na stronie internetowej spółki NH Hotel Group i w jaki sposób użytkownicy mogą skonfigurować lub wyłączyć pliki cookie.

1. CZYM JEST PLIK COOKIE?

Pliki cookie to pliki zawierające niewielką ilość informacji, zapisywane na urządzeniu użytkownika podczas odwiedzin na stronie internetowej. Ich głównym celem jest identyfikacja użytkownika za każdym razem, gdy uzyskuje on dostęp do strony internetowej, a także umożliwienie poprawy jakości i wrażeń użytkowników na stronie internetowej.

Firma NH HOTEL GROUP korzysta z własnych plików cookie i plików cookie innych firm należących do stron trzecich.

Pliki cookie mają kluczowe znaczenie dla funkcjonowania Internetu. Nie mogą one uszkodzić sprzętu/urządzenia użytkownika, a jeśli zostaną aktywowane w ustawieniach przeglądarki internetowej, pomagają one w zidentyfikowaniu i rozwiązaniu potencjalnych problemów z funkcjonowaniem strony internetowej.

2. KORZYSTANIE Z PLIKÓW COOKIE PRZEZ DOSTAWCĘ USŁUG

Uzyskując dostęp Strony internetowej, użytkownik wyraźnie wyraża zgodę na używanie plików cookie na swoich urządzeniach. Wyłączenie obsługi plików cookie może uniemożliwić optymalizację przeglądania Strony internetowej, a niektóre funkcje dostępne na Stronie internetowej mogą nie działać prawidłowo.

W szczególności dostawca usług korzysta z plików cookie w celach opisanych poniżej. Jeśli w przyszłości dostawca usług będzie korzystał z innych rodzajów plików cookie w celu zapewnienia dodatkowych i lepszych usług, użytkownik zostanie o tym fakcie odpowiednio powiadomiony.

3. OBOWIĄZKOWE PLIKI COOKIE

Te pliki cookie są niezbędne do nawigacji po stronie internetowej i korzystania z jej funkcji. Bez tych plików cookie niektóre żądane usługi nie mogą być świadczone, np. dostęp do ograniczonych obszarów strony internetowej, korzystanie z koszyków zakupowych lub dokonywanie płatności elektronicznych.

Dotyczy to również plików cookie zbierających informacje o sposobie korzystania ze strony internetowej, na przykład o tym, które strony użytkownicy odwiedzają najczęściej, czy otrzymują komunikat o błędzie na stronie internetowej, o sekcjach strony internetowej, do których użytkownicy uzyskują dostęp, a także które przyciski na stronie internetowej użytkownicy klikają. Informacje uzyskane za pomocą tych plików cookie nie umożliwiają identyfikacji osób odwiedzających.

4. ANALITYCZNE PLIKI COOKIE

Te pliki cookie umożliwiają określenie ilościowej liczby wizyt na stronie internetowej oraz umożliwiają dokonywanie pomiarów i analizę statystyczną wykorzystania usług świadczonych na rzecz użytkowników w celu zapewnienia ich prawidłowego działania i poprawy ich funkcjonowania. Wśród plików cookie używanych do analizy są pliki Google Analytics. Google Analytics używa własnych plików cookie. Te pliki cookie nie gromadzą danych umożliwiających identyfikację osoby odwiedzającej. Wszystkie informacje zebrane w tych plikach są łączone przez co stają się anonimowe. Są one używane tylko w celu poprawy funkcjonowania strony internetowej. Więcej na temat plików cookie Google Analytics można dowiedzieć się na tej stronie:

https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookies.

Aby uniknąć korzystania z Google Analytics w odniesieniu do korzystania z naszej strony internetowej, pobierz i zainstaluj wtyczkę do przeglądarki dostępną pod tym adresem:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

Analityczne pliki cookie wymieniono poniżej:

5. FUNKCJONALNE PLIKI COOKIE

Te pliki cookie umożliwiają stronie internetowej świadczenie spersonalizowanych usług. Pliki cookie umożliwiają na przykład korzystanie z usług porównywania cen, odzyskiwanie koszyka zakupów oraz kontaktowanie się z agentami w celu zadawania pytań za pośrednictwem czatu. Informacje uzyskane za pomocą tych plików cookie mogą być anonimowe, aby uniemożliwić śledzenie przeglądania stron przez użytkowników. Funkcjonalne pliki cookie wymieniono poniżej:

6. MARKETINGOWE I SPOŁECZNOŚCIOWE PLIKI COOKIE

Te pliki cookie zbierają informacje o sposobie korzystania ze strony internetowej przez użytkowników, na przykład o miejscach docelowych lub hotelach, którymi użytkownicy okazali zainteresowanie lub o sekcjach strony, do których uzyskali oni dostęp. Uzyskane informacje są przetwarzane w sposób zagregowany, dlatego pliki cookie nie umożliwiają identyfikacji osób odwiedzających, a informacje są anonimowe. Informacje zbierane przez te pliki cookie na naszej stronie internetowej mogą być udostępniane osobom trzecim spoza firmy NHHG. Zadaniem tych plików cookie jest pozyskiwanie odbiorców, statystyk i raportów, które umożliwiają udoskonalenie kampanii i kanałów pozyskiwania materiałów marketingowych. Umożliwiają one również interakcję z profilami mediów społecznościowych edytora strony internetowej. Za pomocą różnych przycisków można uzyskać dostęp do takich profili, wykonywać czynności, takie jak „obserwowanie” i „polubienie”, a także dodawać komentarze powiązane z przesłaną zawartością lub tworzone przez edytora strony internetowej.

Szczegółowe informacje na temat plików cookie innych firm można znaleźć, klikając poniższe łącza:

– Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/

– Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?_l=es_ES

– Tripadvisor: https://www.tripadvisor.es/CookiePolicy

– Trivago: https://www.trivago.es/politica-de-privacidad#cookie-policy

– Roomkey: https://www.roomkey.com/cookiepolicy

7. JAK ODRZUCIĆ LUB ZABLOKOWAĆ PLIKI COOKIE

Możliwe jest zablokowanie plików cookie za pomocą narzędzi konfiguracyjnych przeglądarki lub każdy użytkownik może skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby informowała go za każdym razem, kiedy serwer żąda umieszczenia pliku cookie:

a) Jeśli użytkownik korzysta z przeglądarki Microsoft Internet Explorer, opcję można znaleźć w menu Narzędzia > Opcje internetowe > Prywatność > Zaawansowane. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies i https://support.microsoft.com/pl-pl/products/windows?os=windows-10.

b) Jeśli użytkownik korzysta z przeglądarki Firefox, opcję można znaleźć w menu Narzędzia > Opcje > Prywatność > Ciasteczka. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences.

c) Jeśli użytkownik korzysta z przeglądarki Chrome, opcję można znaleźć w menu Opcje > Opcje zaawansowane > Prywatność. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

d) Jeśli użytkownik korzysta z przeglądarki Opera, może ją skonfigurować w opcji Bezpieczeństwo i prywatność. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: http://help.opera.com/Windows/11.50/en/cookies.html

e) Jeśli użytkownik korzysta z przeglądarki Safari, stosowna opcja znajduje się w menu Preferencje/Prywatność. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201265

Ostatnia aktualizacja: 12 lutego 2018 r. © NH HOTEL GROUP, S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone.